martes, agosto 16, 2022
El Correo Postal: Recibe noticias de todo el mundo y Ecuador
  • Ultimas noticias
  • Internacional
  • Nacional
  • Opinion
  • Política
Sin resultado
Ver todos los resultados
El Correo Postal: Recibe noticias de todo el mundo y Ecuador
Sin resultado
Ver todos los resultados
  • Ultimas noticias
  • Internacional
  • Nacional
  • Opinion
  • Política

Portada » Un Hamlet ‘latinoamericano y moderno’ llega a Uruguay | Teatro | Entretenimiento

Un Hamlet ‘latinoamericano y moderno’ llega a Uruguay | Teatro | Entretenimiento

El Correo Postal por El Correo Postal
enero 10, 2022
en Uncategorized
0
Un Hamlet ‘latinoamericano y moderno’ llega a Uruguay | Teatro | Entretenimiento

“Es una obra de suspenso, de política… Creo que es con lo que se va a encontrar el espectador…».

Montevideo (EFE).- Dos años después de lo previsto, debido a la pandemia, llega a Uruguay Hamlet, el clásico de William Shakespeare, esta vez con una puesta en escena “muy latinoamericana y muy moderna”, según su director, el argentino Marcelo Díaz, que la define como “una especie de Netflix teatral”.

“Es una obra de suspenso, de política… Creo que es con lo que se va a encontrar el espectador: una especie de Netflix teatral”, comenta sonriendo durante una entrevista con EFE antes del estreno de la obra, que tendrá lugar el 8 de enero en el teatro El Galpón, de Montevideo.

Por encima de la tortuosa relación del príncipe de Dinamarca con su madre, la constante presencia del fantasma de su padre o el amor de Ofelia, destacados elementos de la inmortal obra del Bardo de Avon, a Díaz (Buenos Aires, 1955) le interesa especialmente el aroma político que rezuma Hamlet.

“El principal (tema) en Latinoamérica es la relación del poder con los medios de prensa, y es donde yo me baso. Es una apuesta, si se quiere, muy latinoamericana, muy moderna también”, declara el también docente teatral, quien insiste en que sería “un despropósito” dejar la obra ambientada “en su época”, pues Shakespeare “modernizaba las cosas”.

Fotografía cedida hoy por el teatro El Galpón que muestra el ensayo de la obra «Hamlet», en Montevideo (Uruguay). EFE/Teatro El Galpón /Alejandro Persichetti
Foto: EFE

Para el director, la obra escrita en torno a 1600 está muy relacionada con Latinoamérica, sobre todo en el vínculo “entre el poder económico, el político, el judicial y el mediático”, pues, si bien se da en otros lugares del mundo, como la Europa en la que reside hace cuatro décadas, “no es con la intensidad o brutalidad”, dice, de su región de origen.

“Acá no hay más que un golpe de Estado, esto fue un golpe de Estado. El nuevo rey mató al otro rey, se instauró en el poder y el partido que lidera Hamlet, con su gente amiga, está en la oposición, en la resistencia. Y esto es muy latinoamericano, tiene que ver con nuestra historia”, asevera.

Tiempos modernos

Rosencratz y Guildenstern, amigos de Hamlet, al que ahora espían para el nuevo rey, no son secundarios entre telones y desarrollan en escena su seguimiento mediante móviles y computadoras, mientras que la prensa publica noticias sobre los actos violentos del príncipe sin contar las razones de su locura.

Fake news, acoso mediático… La de El Galpón es una versión actualizada de una obra inmortal que el director considera puede atraer a un público joven, acostumbrado a consumir otro tipo de entretenimiento.

“Creo que le hacemos un mal al teatro cuando lo tratamos como una pieza de museo. Shakespeare es maravilloso porque nos hace conscientes de que, en el fondo, seguimos siendo lo mismo, el mundo no cambió tan notablemente como nosotros creemos, porque si no estas obras no podrían ser tan actuales”, comenta Díaz.

Ante la enésima afirmación sobre la extinción del teatro a manos de géneros más modernos —cine, televisión, internet y hoy plataformas de distribución bajo demanda—, el director dice que, en ellos, “hay cosas buenísimas, pero no tienen la profundidad de reflexión sobre el ser humano y nuestras relaciones, por un lado, ni la belleza literaria y de imágenes del teatro, por otro”.

Fotografía cedida hoy por el teatro El Galpón que muestra el ensayo de la obra «Hamlet», en Montevideo (Uruguay). EFE/Teatro El Galpón /Alejandro Persichetti
Foto: EFE

“Por eso creo que el teatro no va a morir”, insiste Díaz, quien agrega que los artistas son “los bufones de la sociedad”, los que sostienen “un espejo” para que esta “se vea en él”.

Por ese motivo, considera que hay gente joven “con inquietud social muy grande, crítica y con una necesidad de contar historias” para que la sociedad “sea mejor” y se acerca a las academias o escuelas para “transformarse en artistas, sobre todo gente de teatro”.

Instalado en Europa desde 1982, con amplia experiencia en formación y dirección en Alemania, Suiza y Austria y afincado en España desde 2004, confiesa que la espera de dos años para el estreno del sábado permitió que el proyecto fuera “madurando”.

“Un Hamlet no se puede dejar como si fuera cualquier otra obra. Hamlet es la ambición de cualquier director, de cualquier actor… No existe otra cosa más que Hamlet”, comenta y menciona el epitafio del director y teórico ruso Vsévolod Meyerhold, quien se jactaba de no haber montado nunca esa obra.

“Yo pensaba que iba a lo mismo y, por suerte, no… Hasta tenía miedo que se diga ‘aquí yace alguien que puso Hamlet, pero que nunca la estrenó’, que es peor todavía”, bromea Díaz con la seguridad de que su versión “latinoamericana y moderna” del clásico de Shakespeare se verá en Uruguay.

Entrada anterior

Principales farmacéuticas duplicaron su facturación en 2021 gracias a la demanda de vacunas contra el COVID-19 | Internacional | Noticias

Próxima publicación

Bob Saget de ‘Full House’ falleció a los 65 años

El Correo Postal

El Correo Postal

Próxima publicación
Bob Saget de 'Full House' falleció a los 65 años

Bob Saget de 'Full House' falleció a los 65 años

Noticias recientes

Seis mafias internacionales tienen nexos en Ecuador

Seis mafias internacionales tienen nexos en Ecuador

febrero 1, 2022
Facultad de Alimentos de la UTA recibe recursos para investigación

Facultad de Alimentos de la UTA recibe recursos para investigación

noviembre 16, 2021
Casa de la Cultura Ecuatoriana convoca a elecciones generales para elegir autoridades nacionales para el periodo 2021-2025 | Cultura | Entretenimiento

Casa de la Cultura Ecuatoriana convoca a elecciones generales para elegir autoridades nacionales para el periodo 2021-2025 | Cultura | Entretenimiento

agosto 3, 2021
Guayaquil necesita nueva planificación, mejorar movilidad, crear más espacios públicos y ampliar cobertura de servicios básicos, sostienen expertos | Comunidad | Guayaquil

Guayaquil necesita nueva planificación, mejorar movilidad, crear más espacios públicos y ampliar cobertura de servicios básicos, sostienen expertos | Comunidad | Guayaquil

julio 4, 2021
El Correo Postal: Recibe noticias de todo el mundo y Ecuador

Copyright | Politica de privacidad | Contacto

Noticias recientes

Congresistas de EEUU visitan Taiwán ante descontento chino

Congresistas de EEUU visitan Taiwán ante descontento chino

agosto 15, 2022
Sin resultado
Ver todos los resultados
  • Ultimas noticias
  • Internacional
  • Nacional
  • Opinion
  • Política

We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept”, you consent to the use of ALL the cookies.
Do not sell my personal information.
Cookie settingsACEPTAR
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Siempre activado
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDuraciónDescripción
cookielawinfo-checbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
GUARDAR Y ACEPTAR